P1010542

Commencer la journée avec un petit cadeau qui nous attend sur le bureau, mon zippy organizer Vuitton de la gamme Monogram vernis. Vu en photo j’en suis tombée amoureuse dans la réalité, parce qu’en vrai il est encore plus beau et plus pratique que je l’imaginais troooop top, je vous laisse regarder les détails sur le site. Comme vous avez pu le constater j’ai choisi la petite robe violette chez COS, on peut dire qu’aujourd’hui j’étais raccord avec la petite fleur de mon coeur. Moralité quand on se fait des cadeaux à soit même on est jamais déçue lol.

***

Begin the day with a little gift which waits for us on the desk, my zippy organizer Vuitton of the range Monogram varnished. Seen in photo me fell in love with it in the reality, because in the truth it is even more beautiful and more practical that I imagined it tooooooop, I let you look at details of the site. As you were able to notice it I chose the purple dress at COS, we can say that today I was join with the small flower of my heart. Morality when we are made presents in is even we are never disappointed lol.

Portrait

P1010554

P1010561

P1010566

Robe : COS

Broche : Les soieries du Mekong

Zippy Organizer Vuitton violet

Une fille vide son dressing


Turquoise et mauve

 

Je pense qu’il n’y a rien a dire cette robe est juste sublime.

***

I think that there is anything has to say this dress is just sublime.

Robe : Roksanda Ilincic

Chaussures : Ruppert Sanderson

Sac : Loewe Amazona

Une fille vide son dressing


IMG_0790

Salut, salut, saluuuuuuuuuuuuuuuut petite dédicasse à Radusssssss (j’me comprends). Comme ça faisait longtemps que je ne m’étais pas pointée chez Cos avec miss Iphone, j’ai profité d’une après midi de libre pour y aller. Comme d’habitude un petit extrait des robes dans la cabine, j’ai joué les mannequins des bacs à sable pour que vous voyez un peu ce qu’il y a en ce moment, j’ai choisi une robe sur les 5 articles et comme toujours j’en ai regretté une que je vais bientôt aller chercher… on se refait pas hein.

***

Like that made for a long time that I had not turned up at Cos with miss Iphone, I took advantage of one after noon of free to go there. As usual a small extract of dresses in the cabin, I played the models so that you see a little what there is at the moment, I chose a dress on 5 articles and as usual I regretted one that I am soon going to fetch we recover not eh.

IMG_0794

IMG_0793

IMG_0792

IMG_0791

Une fille vide son dressing


Sans titre-1

Une autre idée de tenue pour un mariage, en rendant la tenue un tout petit peu rock avec les plateforms shoes et la minaudière avec un fermoir tête de de mort.

***

Another idea of dress for a wedding, by returning the dress any little rock with plateforms shoes and bag with a clasp head of death.

Robe : Marchesa

chaussures : Charlotte Olympia

Sac : Alexander Mcqueen

Une fille vide son dressing


P1010442

Quand je me suis vue dans le mirroir avec cette robe, j’avais l’impression d’être sortie du milieu d’une forêt et d’avoir été bombardé par des mecs hystériques avec leur paintball. En tout cas ce que j’aime chez elle c’est sa fluidité et la simplicité de la coupe.

***

When I saw myself in the mirror with this dress, I had the impressio to have gone out of the middle of a forest and to have been bombarded by hysteric guys with their paintball. In any case what I like at her it is the fluidity and the simplicity of the cutting.

P1010443

Robe : H&M

Gilet et Chaussures : Zara

Collant : Bourgeois

Une fille vide son dressing


Color me bad

31oct09

P1010409

Elles sont la, oui bon j’en avait déjà, mais ça fait pas le même effet quand j’arrive à shopper des chaussures Gucci dans une vente privée. Comme vous pouvez le constater elles sont roses vernis, de vrais chaussures de fille de 13 cm mamamia (NDLR : je n’arrive pas encore à bien marché avec, je ressemble à R2D2 avec un robot quoi). Elles détonnent et reveillent n’importe quelle tenue sombre comme celle que je porte.

***

They are, I already had Gucci, but that makes not the same effect when I manage to shopper shoes Gucci in a private sale. As you can see they are pink varnished, of the truths shoes of 13 cm mamamia girl (EDITOR’S NOTE: I do not still arrive in walked well with, I look like to R2D2 with a robot). They clash and re-watch over any dark outfit as the one that I wear.

P1010422

P1010423

P1010400

P1010402

Robe : Zara

Chaussures : Gucci

Collant : H&M

Une fille vide son dressing


1 an déjà…

28oct09

1an déja

On est le 28 octobre 2009 et voilà un an déjà que j’ai commencé ce blog, ou je m’expose narcissiquement et que je vous pousse à la consommation avec mes choix de robe. Le temps passe super vite et je me rend compte que je n’ai même pas le temps de vous poster mes croquis mais ça viendra.

Je ne fais pas partis de celles qui recoivent jusqu’a 200 coms par jour, mais peu importe juste 1 ça me suffit.  Je suis toujours ravie de vous lire, en faite ça m’amuse de lire vos pensées, vos remarques et vos avis.

Alors tout simplement merci à toutes celles qui me suivent, pour celles que j’ai découvert sur la blogosphère je ne me lasse pas de lire vos articles. Ce blog perdure grace à vous,  quand je vois que les visites augmentent ça me fait chaud au coeur, car je vous avoue que parfois j’ai envie de laissé tomber, mais pour tout vous dire la mode que j’affectionne tant prend toujours le dessus.

Ca fait un peu remise de prix tout ça lol, mais j’avais envie de le dire, alors pour moi c’est repartie pour 1 an, mais peut être que vous me verrez un peu moins (hiver oblige).

Avec la photo du milieu je vous remercie et vous fait ma révérence ;-)

1fille

PS : pour celles qui ont l’oeil et qui visionnent mon blog souvent vous verrez des photos que je n’ai jamais posté et oui une mini exclue hihi.

Une fille vide son dressing


Bow prom dress

Y a pas à dire le noir c’est la couleur la plus classe, en cas de doute sur le choix d’une couleur ont opte pour le noir et hop le tour est joué, pas de faute de goût et en plus cette couleur affine la silhouette alors que demander de plus.

***

Has there not to say the black it is the color most class, in case of doubt on the choice of a color has opt for the black, no error of taste and in more this color refines the silhouette while to ask furthermore.

Robe : Prom dress

Sac : Peep Toe

Chaussures : Valentino


Guccissima

25oct09

Fan de Gucci, Fan de Gucci, Fan de Gucciiiiiiii… Un grand merci à mon petit génie qui a exausé mon vœu. Mouaaaah

Je vous ferai part de mon butin.

1fille


Alicia, Alicia, Alicia… Moi j’aime tout ce qu’elle fait sur le plan musical, je suis admirative pour son engagement dans l’association humanutaire “Keep a child alive” consacrée aux enfants d’Afrique, mais aussi pour son côté femme d’affaire qui aujourd’hui la pousse à soutenir des entreprises qui lui tiennent à coeur avec sa nouvelle société AK Worldwide et enfin je jalouse sa garde robe qui s’inscrit dans plusieurs styles différents : classe, tenue tapis rouge, glamour et parfois cool. A travers ce set j’ai exprimé ma vision de la coolitude d’AK.

I keep on falling, iiiiiiiiiiiiing “let’s play piano”

***

Alicia, Alicia, Alicia… I like all that she makes on the musical plan, I am admiring for her commitment in the humanutaire association “Keep a child alive” dedicated to the children of Africa, but also for its side businesswoman who today urges her to support companies which like her heart with its new company AK Worldwide and finally I am jealous of her dressing which joins in several different styles: class, red carpet outfits, glamorous and sometimes cool. Through this set I expressed my vision of the coolitude of AK.

I keep on falling, iiiiiiiiiiiiing “let’s play piano”

Veste en cuir/Tea pot Bomber Jacket : Nathan Jenden

Top : Helmut Lang

Mini dress : Ashish

Sunglasses : Chloé

Bracelet : Striped Crystal Jewelled Bangle

Earring

Lipstick : Revlon